Sheeren yaare darum yaare baa wafa, en dil ba khud mebara ba yak negah
Mekhayum umram ba o yakja begzara, waqte mebenum esh halem behtara (2x)
Do cheshm -e- aahoo dara, labkhand esh jadoo dara,
e bacha shahr e kabul, baa en dil baazi dara,
Do cheshm -e- aahoo dara, labkhand esh jadoo dara,
e bacha shahr e kabul, baa en dil baazi dara,
Music
Asheq shudum sar -e- yaar, az ashuqi dil awgaar
En darde dil dawa esh, hasta da peshak e yaar
Ashiq shudum sar yaar, az ashuqi dil awgaar
En dard-e-dil dawa esh, hasta da peshak e yaar
Do cheshme aahoo dara, labkhand esh jadoo dara,
e bacha e shahr e kabul, baa en dil baazi dara,
Do cheshm-e-aahoo dara, labkhand esh jadoo dara,
e bacha-e-shahr -e- kabul, baa en dil baazi dara,
Music
Dar baam e dil neshasta, khoshbotar az gul asta
Dar en rooz hye tareek, o noor e kabul asta
Dar baam e dil neshasta, khoshbotar az gul asta
Dar en rooz hye tareek, o noor e kabul asta
Do cheshm aahoo dara.
E bacha e shahr e kabul.
Do cheshm e aahoo dara, labkhand esh jaddo dara
e bacha e shahr e kabul, ba en dil baazi dara